ãããã£ãŒã«ããã€ãŒã
ããŠãð
販売å®çžŸ - ä»¶ 販売è©äŸ¡ 0
ãªã¯ãšã¹ãå®çžŸ - ä»¶ è³Œå ¥å®çžŸ - ä»¶
å©çšç®çïŒäž¡æ¹
å©çšã«ããŽãªãŒ
èªå·±ç޹ä»
ða.k.a. Sba³lysiaïœå€§åŠç(èšèªåŠ)ïœã¢ããã°ãããµã³åºèº«ã®çµµæã ð£è©³çްã¯litlink: https://lit.link/FeliStella_art ðãäŸé Œã«ã€ããŠ
ða.k.a. Sba³lysiaïœå€§åŠç(èšèªåŠ)ïœã¢ããã°ãããµã³åºèº«ã®çµµæã
ð£è©³çްã¯litlink: https://lit.link/FeliStella_art
ðãäŸé Œã«ã€ããŠ
åãä»ããŠãããŸãç¯å²ã¯ä»¥äžã®ããã«ãªããŸãã
Í
ðïžã€ã©ã¹ããããããçã«ã€ããŠ
ã¢ãã¯ãåŸæ(ã«ã©ãŒç·Žç¿äž)ã¡ã³ãã£ã©ãã¶ïœãã¡ã®åFAïŒ#ã»ãã®ãã¡ããããŒãšïœç°å¢ïŒã¹ãã,æ¿ã¿ã
âïžãäŸé Œ
ããžã¿ã«ã®ã¿åãä»ããŠãããŸãããããããµã³ã¯åãä»ããŠãããŸããã
éé¡ã¯å€å°äžäžããŠã察å¿å¯èœãªå Žåãå€ãã§ããäžèšä»¥å€ã¯çžè«ãåãä»ããŸãã
éé¡ã¯æžã蟌ã¿ã®éã«ããããŸããã倧äœä»¥äžã®ããã«ãªããŸãã
ã©ãã®ã¿(ã¢ãã¯ã)ãÂ¥500ïœÂ¥800
ãããã(ã¢ãã¯ã)ãÂ¥700ïœ2,000çšåºŠ
ã€ã©ã¹ã(ã¢ãã¯ã)ãÂ¥3,000ïœ5,000çšåºŠ
(ãªãã·ã§ã³)èæ¯ãã+ Â¥250ïœ500
(ãªãã·ã§ã³)ã«ã©ãŒãà 1.5ïœ2
æäœé¡Â¥500
(ãããã)ã¬ãçµµã®ãäŸé Œãå¯èœã§ããããŸãããå®åã®é¢ä¿äžããåžæã®ã¯ãªãªãã£ãŒã®ã«ãã£ãŠã¯ã¯ãªãªãã£ãŒã®ä¿èšŒã¯åºæ¥ãããŸãã®ã§ããäºæ¿ãã ããã
â ïžæ³šæããã³ãé¡ã
1. äŸé Œäœå以å€ã®ç¡æè»¢èŒç¡æç·šéçŠæ¢ã
2. å人å©çšã«éãAIåŠç¿èš±å¯ã
3. å©çšæš©ã¯åæ¹åã«ãããèªç±ã«çšããŠãããã®ãšããŸãã(åçšãäŸå€ã§ã¯ãªã)
4. ååçã«èäœæš©ãæŸæ£ããŸããããèäœæš©ã賌å
¥ãããå Žåã¯çžè«ããŠãã ããã
5. äŸé Œäœåãå å·¥ããŠåå©çšããå Žåã¯å¿
ãå
ã®äœåã®ã¯ã¬ãžãããæèšããŠãã ãããèªäœçºèšçŠæ¢ã§ãã
6. äŸé Œã倧éã«æºãŸã£ãŠãããŸãå Žåã¯ãçŽææ¬¡ç¬¬ã§èŸéããå ŽåãããããŸãã
Í
ð翻蚳ã«ã€ããŠ
ðãããã£ãŒã«
æ¥(ja)äž(zh-cn)2èšèªãã€ãã£ãïœè±èª(en)CEFR-B2ïœå€§åŠã§ãã©ã³ã¹èª(fr)ãã€ãèª(deu)ã¢ã©ãã¢èª(ara)å€å
žã®ãªã·ã£èª(grc)å€å
žã©ãã³èª(la)ãåŠç¿ïŒå°æ»ã¯frïŒ
âïžãäŸé Œ
ãäŸé Œæéã¯æç« ã®é·ããšãã®ä»æ¡ä»¶(ç°èªã®æç¡ãè€æ°è§£éãªã©)ã«ãã£ãŠç°ãªããŸããç®å®éé¡ã¯äžèšã®A-1ã°ã«ãŒãã¯1åèªÂ¥0.55, A-2ã°ã«ãŒãã¯1åèªÂ¥1.00, Bã°ã«ãŒãã¯çŸä»£ã®ãªã·ã£èªãäžäžã©ãã³èªãäžæãã©ã³ã¹èªãå€å
žæãã©ã³ã¹èªã¯1åèªÂ¥1.35ããã®ä»Bã°ã«ãŒãã¯1åèªÂ¥1.50ã§ãã
åè©åè§£ã®ãäŸé Œã¯ã§ããŸããã®ã§ã泚æãã ããã
察å¿èšèªã«ã€ããŠã¯ãã¡ããšãšãªããŸãïŒ
âïž A: åæ¹å翻蚳(ãããã®èšèªéã§ããã°ãã©ã®èšèªããã©ã®èšèªã®ç¿»èš³ã§ã察å¿å¯èœã§ã)*¹
A-1: æ¥æ¬èªãäžåœèª(cn,twã©ã¡ããå¯èœã§ã)ãè±èªããã©ã³ã¹èªããã€ãèª
A-2: ã¢ã©ãã¢èª(ãã¹ããŒã®ã¿)ãå€å
žã©ãã³èªãå€å
žã®ãªã·ã£èª
â¡ïž B: åèš³ã®ã¿*²
çŸä»£ã¢ã€ã¹ã©ã³ãèªãã¹ãã€ã³èªããã«ãã¬ã«èªãçŸä»£ãã§ã³èªãçŸä»£ãã·ã¢èªããã®ä»çŸä»£ããªã«ç³»ã¹ã©ãŽè«žèªãçŸä»£ããã©ã€èªãçŸä»£ã®ãªã·ã£èªãäžäžã©ãã³èªãå€å
žã¢ã©ã èªããšãžããèªãå€ãã«ãèªãå€äœãã©ã³ã³ãã¢èªãocèªïŒå¯Ÿå¿äžå¯æ¹èšæïŒãå€ä»èªåãoïlèªïŒå¯Ÿå¿äžå¯æ¹èšæïŒãå€ä»èªãäžæãã©ã³ã¹èªãå€å
žæãã©ã³ã¹èª(la français «classique»)ãåæãã€ãèªãå€é«ãã€ãèªããªã©ã³ãèªãã¹ãªãèªãã¹ãŠã§ãŒãã³èª
â C: 察å¿ãåºæ¥ãªãäž»èŠèšèª
éåœèªãã€ã³ããã·ã¢èªãã¢ã³ãŽã«èªããŠã§ãŒã«ãºèªãã¹ã¯ããªèªããœãèªããºãŒã«ãŒèªããŠã«ãã¥ãŒèªããã£ããèªãã²ãšãºè«žèªãBasqueèªãã²ã«ãã³èª(å)ããã®ã¹è«žèªããã³ãã£ãŒèªããããŒã«èªããããã èª*³ãã¿ã€èªãã³ãŒã«ãµã¹è«žèªããŠã©ã«è«žèªããã§ããã¢èªå«ãA,Bã«èšãããŠããªã諞å€ä»£èªãç
ð¡ãŸããåµäœèšèªãæåäœç³»ã鲿°äœç³»ãé³çŽ ã圢æ
ãçµ±èªãã¹ãŠã®é¢ã§è©³ããå¶äœããããšãã§ããŸããå¿
èŠãªåèªãªã©ãå«ããŸããšãå¶äœã«ãããæéã¯å幎ïœ1幎ã»ã©*âŽã«ã¯ãªããŸããããããããã°ãæ¯éããªãã®äœåãªã©ã«ä»ãŸã§ã«ãªãå
šãæ°ããäœç³»ã®èšèªãåã蟌ãã§ã¿ãŠã¯ãããã§ããããïŒ
â ïžè¿œèš
*¹ ja, zh, enãé€ãèšèªã§ã¯ãçŸä»£ã®ãããã¹ã©ã³ã°ãªã©èŸæžã«èŒã£ãŠããªãã¹ã©ã³ã°ãªã©ã®ç¿»èš³ã¯é£ããããããã®ãããªå Žåã¯ãçŽèš³ãšãªããŸãã®ã§ããæ³šæãã ããããŸããã°ã«ãŒãA-1ã¯èŸæžãªãã§ãå°éåéã§ãªããã°æ®ã©çè§£å¯èœã§ãããã ããæå³ã®ç¢ºèªçã«èŸæžã䜿ãããšããããŸããA-2ã°ã«ãŒãã¯å®å
šã«èŸæžãçšããªãäŒè©±ãããªãã®ã¯å°ã
é£ããã§ãããææ³äºé
åã³åºç€çãªåèªã«ã€ããŠã¯åé¡ãªããé£ããæç« ã§ãèŸæžãçšãããªãŒãã£ã³ã°ã¯åé¡ãªãè¡ããŸãã
*² ãããã«ã€ããŠã¯å€å°äžæ£ç¢ºãªå ŽåãããããŸãã®ã§ããäºæ¿ãã ããããŸããéæ¹åã®ç¿»èš³ãã€ãŸãæ¥æ¬èªãããããã®èšèªãžã®ç¿»èš³ã¯ç§ã®ç¥èäžè¶³ã«ããé£ãããããæ§ããããŠããã ããŸãããŸããäžã®äžèЧã«ã¯è¡šèšããŠãããŸããããåŸæã©ãã³èªãä¿ã©ãã³èªã¯Cã°ã«ãŒããžåé¡ãããŠããã ããŸãã
*³ 挢åã®ã¿ã§ããã°äžåœèªãšããŠã®çè§£ãå¯èœã§ããããã察å¿ã¯å¯èœã§ããããããã èªã©ãã³ã¢ã«ãã¡ãããã«ãã衚èšã«ã€ããŠå
šãç¥ããŸããã®ã§ã挢å以å€ã«ãã衚èšãå«ãŸããŠããå Žåã¯ã察å¿ã¯ã§ããŸããã
*âŽâ»è»¢æåè©/転æåè©,åè©ã®åœ¢å®¹è©åãªã©ã®æŽŸçèªãé€ãåºæ¬çãªå圢åèª2000~3000èªä»¥äžã®äŸé ŒããŸãã¯è©³ãããã¥ã¢ã³ã¹ãå«ãèŸæžã®äœæã®äŸé Œãé³çŽ è«ã§ã®ã¢ãŒã©ã«ã€ããŠã®å®çŸ©ãªã©ãå«ãå Žåãããã«æéããããå ŽåãããããŸãã
ã©ãã«ã©
ã©ãã«ã©ã¯ãããŸããã
æ¢åã»ãã£ã©è²©å£²
æ¢åã»ãã£ã©è²©å£²ã¯ãããŸããã
ãªãŒã¯ã·ã§ã³
ãªãŒã¯ã·ã§ã³ã¯ãããŸããã
ãµãã¹ã¯
ãµãã¹ã¯ã¯ãããŸããã
ããŒããã©ãªãª
ããŒããã©ãªãªã®æçš¿ã¯ãããŸããã