古文書・先祖付・書状などの翻刻解読のお手伝いしますくずし字・先祖付・古文書・古文・画賛・課題などご相談ください| 翻訳・通訳

古文書・先祖付・書状などの翻刻解読のお手伝いします

くずし字・先祖付・古文書・古文・画賛・課題などご相談ください

翻訳・通訳

評価 0 （0）

販売実績：件

商品番号：18983

無料修正回数：無制限

納期予定日数：要相談

閲覧回数：968回

投稿日：2024-02-25

※画像押すと拡大表示できます

内容	【サービス内容】くずし字や変体仮名を使った古文書・手紙・家系図・などの解読　代行します。古文書専門に修士課程を修め、現役で史料整理や資料集の編纂に関わっております。特技をあなたのために活かしたいと考え、本サービスをご提供させていただきます。【過去のご依頼】・先祖付・幕末期の著名人の書状・近世中期の書状、帳簿・明治初期の書簡・旧字体や変体仮名を含んだ活字の文字起こし
購入者へのお願い	【ご依頼方法】 ①まずは内容・料金・納期をご相談ください。 ②次に、史料の性格や分量を写真等でお伝えください。 ③そこから、基本料金を2000円として、分量とご依頼内容(現代語訳・語義等オプション)により概算いたします。 →ご質問いただければ、具体的な作成例をご提示いたします。【料金目安】 ①PDF資料や単品の場合→ページ単価2000円（現代語訳・書き下しオプション別） ②通常の古文書類の場合→文字単価20円（文字数が多く、ご予算に合わない場合は割引いたしております。現代語訳・書き下しオプション別） ※ご依頼資料の形式によって判断し、事前に概算した分量でお見積りいたします。【最後に】お見積りだけでも構いません。お気軽にご相談ください！

内容

【サービス内容】くずし字や変体仮名を使った古文書・手紙・家系図・などの解読　代行します。

古文書専門に修士課程を修め、現役で史料整理や資料集の編纂に関わっております。特技をあなたのために活かしたいと考え、本サービスをご提供させていただきます。

【過去のご依頼】
・先祖付
・幕末期の著名人の書状
・近世中期の書状、帳簿
・明治初期の書簡
・旧字体や変体仮名を含んだ活字の文字起こし

購入者へのお願い

【ご依頼方法】
①まずは内容・料金・納期をご相談ください。
②次に、史料の性格や分量を写真等でお伝えください。
③そこから、基本料金を2000円として、分量とご依頼内容(現代語訳・語義等オプション)により概算いたします。
→ご質問いただければ、具体的な作成例をご提示いたします。
【料金目安】
①PDF資料や単品の場合→ページ単価2000円（現代語訳・書き下しオプション別）
②通常の古文書類の場合→文字単価20円（文字数が多く、ご予算に合わない場合は割引いたしております。現代語訳・書き下しオプション別）

※ご依頼資料の形式によって判断し、事前に概算した分量でお見積りいたします。

【最後に】
お見積りだけでも構いません。
お気軽にご相談ください！

評価（0件）

評価はまだありません

3,000円

購入を相談

出品者情報

> 出品者プロフィール

古文書解読　つちかわ

@tutikawa11

翻訳・通訳