中国語ネイティブです。
UTAU音源の利用規約や配布ページ向け文章の日本語→中国語翻訳を承ります。
UTAU界隈でよく使われる表現や用語を意識し、自然でわかりやすい中国語になるよう翻訳いたします。

【対応内容】
・日本語 → 中国語

【料金】
・1000文字以内：500円
・1000文字を超える場合：500文字ごとに+500円

利用規約以外にも、配布ページの説明文などについて、お気軽にご相談ください。

こちらのミスによる修正は無償で対応いたします。
原文の修正に伴う翻訳の修正は、2回まで無料で対応いたします。それ以降の修正や大幅な変更については、新規のご依頼として承ります。

・翻訳したい文章をご提示ください。可能であれば、元ページのURLと翻訳対象のテキストデータ（.txt等）をあわせてご提供いただけますと助かります。
・専門用語や固有名詞、音源設定などで特に残したい表現がある場合は、事前に教えてください。
・文章の意味が不明瞭な場合は、内容確認のためご質問させていただくことがあります。
・任意ですが、クレジットに「樹月」と記載していただけると嬉しいです。